Англо-український тлумачний словник економічної лексики

JOB

1. кадр. робота; праця; 2. посада; місце роботи (служби); 3. ком. замовлення; операція 1. виконання певних обов'язків чи послуг або виготовлення яких-небудь товарів (goods) на якомусь підприємстві чи в організації, установі як джерело заробітку; 2. службовий обов'язок, службове місце; 3. специфічний план чи проект, який доручає кому-небудь виготовити якийсь товар або виконати завдання blue-collar ~ робота робітника; bonus ~ відрядна робота; commercial ~ комерційне замовлення; component ~ окрема виробнича операція; contract ~ замовлення на виробництво продукції • замовлення на послуги • продукція, вироблена на замовлення; dummy ~ несправжня операція • фіктивна операція; extra ~ додаткова робота; full-time ~ робота на повний робочий день • робота на повній ставці • робота протягом повного робочого дня; high-paid ~ високооплатна робота; individual ~ окрема робота; key ~ основна робота; low-paid ~ низькооплатна робота; odd ~ випадкова робота • нерегулярна робота; off-season ~ несезонна робота; part-time ~ робота на неповний робочий день • робота на неповній ста ~ applicant особа, що подає заяву на роботу; ~ application form бланк для заяви на роботу; ~ card робочий наряд • облікова (калькуляційна) картка замовлень; ~ centre бюро працевлаштування; ~ change просування по службі; ~ classification класифікація робочих завдань • класифікація основних ставок заробітної плати; job costing; job cost system; ~ creation створення робочих місць; ~ creation program програма створення робочих місць; ~ creation scheme план створення робочих місць • програма створення робочих місць; ~ definition опис робочого завдання; ~ demand попит на робочі місця; ~ description опис робочого завдання; ~ design проектування роботи; ~ enlargement • укрупнення технологічних операцій • збільшення кількості job :: position :: employment ▹▹ «employment»
Ещё